Нейролингвистическое программирование - педантизм
Связанные словари
Педантизм
педантизм
стилистически излишняя, раздражающая аудиторию, точность и обстоятельность в высказывании, речи; напр., "президент, возглавляющий нашу компанию" вместо более лаконичного "президент нашей компании", "принадлежащий нашей фирме склад" вместо "наш склад" или "склад нашей фирмы", "размещенная нами реклама в прессе" вместо "наша реклама в прессе". П. возникает часто при переводах, напр., русск. выражение "не по чину берешь" во франц. переводе звучит : "ты воруешь слишком много для человека твоего чина" Ср. ПУРИЗМ.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1131 | |
2 | 674 | |
3 | 590 | |
4 | 561 | |
5 | 540 | |
6 | 473 | |
7 | 443 | |
8 | 438 | |
9 | 416 | |
10 | 414 | |
11 | 406 | |
12 | 387 | |
13 | 386 | |
14 | 367 | |
15 | 354 | |
16 | 350 | |
17 | 303 | |
18 | 302 | |
19 | 294 | |
20 | 285 |